وأقرت المصادر عينها بصعوبة الوضع وتصفه بـ"الحرج جدا"، معربة عن تخوفها من أن "تتدرج العمليات القتالية إلى المستوى العنيف الذي ارتقت إليه، في الآونة الأخيرة، يناقض ما يعلنه الجانبان اللبناني والاسرائيلي بأنّهما لا يسعيان إلى التصعيد".

وتابعت الصحيفة، بالقول: "ما يجري يراكم مخاطر على الجميع، ما ينذر في لحظة ما بأن تخرج الأمور عن السيطرة وينزلق لبنان وإسرائيل والمنطقة أيضا إلى حرب واسعة. ومن هنا فإن باريس تشدد على وجوب أن تمنح كل الجهات الجهود القائمة فرصة لإنضاج حلول وتفاهمات سياسية تُخرج جبهة الجنوب اللبنانية من دائرة التوتر، وتثبت حالًا من الأمن والاستقرار على الجانبين، وباريس ماضية في مسعاها في هذا الاتجاه، وزيارات مسؤوليها ستتكرر في القريب العاجل إلى كل من بيروت وتل أبيب".

وفي السياق ذاته، كشفت مصادر دبلوماسية لبنانية للصحيفة، أن "تأكيدات أمريكية بأن واشنطن لا ترغب بتوسع دائرة الصراع إلى جبهة لبنان، بل ما زالت تغلب خيار الحل السياسي وتجنب الحرب، وثمة مراسلات متجددة بهذا المعنى أُبلغت إلى لبنان وإسرائيل، مقرونة بتوجّه لدى الإدارة الأمريكية بإيفاد الوسيط الأمريكي آموس هوكشتاين، إلى لبنان وإسرائيل، في سياق الدور الذي يقوم به لاحتواء التصعيد".